Umschalten zur RAK-Ansicht

410 WinIBW-Handbuch index Katalogisierungshandbuch 430

411

411 im DNB-Erfassungsleitfaden

Konferenz - Abweichender Name



Pica 3Pica+wiederholbarzuletzt geändert
411030@Ja2016-01-01 00:00:00

Das Feld 411 enthält die abweichenden Namen einer Konferenz (vor RDA: Kongress) aus dem Feld 111.
Die abweichenden Namen einer Konferenz setzen sich aus dem abweichenden Namen einer Hauptkonferenz und ggf. aus einer untergeordneten Einheit und Zählungen, Datum und Ort zusammen, die jeweils in eigenen Unterfeldern erfasst werden, analog zur Erfassung des bevorzugten Namens im Feld 111.
Zu den abweichenden Namen gehören für die Recherche relevante Schreibweisen, Abkürzungen, nicht für den bevorzugten Namen gewählte Varianten oder originalschriftliche Namensformen des abweichenden Namens.
Welche abweichenden Namen von Konferenzen erfasst werden, richtet sich nach den RDA. Sie können über das RDA-Toolkit aufgerufen werden und sind allen SWB-Teilnehmern kostenfrei zugänglich. In den Erfassungshilfen für Körperschaften und Konferenzen, werden bestimmte Themen für die Entität Tf näher erklärt.

Zum Teil werden abweichende Namen über einen spezifischen Code im Unterfeld $4 gekennzeichnet (Liste der Codes s. Unterfeldbeschreibung von $4).

Hinweis zu den Altdaten (Migration GND):
Nicht alle abweichenden Namen von Konferenzen wurden in der korrekten GND-Form nach Feld 411 migriert. Die Aufarbeitung der Datensätze erfolgt im Ereignisfall durch Level-1-Redaktionen, vgl. Konzept zur Altdatenaufbereitung.

Erfassung in nicht-lateinischen Schriftzeichen:
Abweichende Namen in nicht-lateinischen Schriftzeichen werden in den Unterfeldern $T, $U und $L erfasst. Bei der Erfassung müssen diese drei Unterfelder am Anfang des Feldes 411 erfasst werden.
Zur Erfassung von Normdaten mit nicht-lateinischen Schriftzeichen s.a. EH-A-09 Originalschrift.

Das Feld 411 ist für die Satzart Tf fakultativ und wiederholbar.

Unterfelder (Übersicht):

Pica 3Pica+Inhaltwiederholbarzuletzt geändert
ohne$aHauptkonferenzname - Abweichender NameNein2016-01-01 00:00:00
$b$bUntergeordnete EinheitJa2016-01-01 00:00:00
$g$gZusatzJa2016-01-01 00:00:00
$n$nZählungJa2016-01-01 00:00:00
$d$dDatumNein2016-01-01 00:00:00
$c$cOrtNein2016-01-01 00:00:00
$4$4GND-Code für BeziehungenNein2016-01-01 00:00:00
$5$5Institution, die Feld in besonderer Art verwendetJa2016-01-01 00:00:00
$v$vBemerkungen, RegelwerkJa2016-01-01 00:00:00
$T$TFeldzuordnung bei nicht-lateinischen SchriftzeichenNein2016-01-01 00:00:00
$U$USchriftcode bei nicht-lateinischen SchriftzeichenNein2016-01-01 00:00:00
$L$LSprachcode bei nicht-lateinischen SchriftzeichenNein2016-01-01 00:00:00



Unterfelder:
Unterfeld ohne
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
ohne$aHauptkonferenzname - Abweichender NameNein802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Der abweichende Namen einer Konferenz wird ohne Unterfeldkennzeichnung erfasst.
Das Unterfeld ist nicht wiederholbar, für die Erfassung mehrerer abweichender Namen wird das Feld 411 wiederholt.
Steht am Anfang ein zu überlesender Bestandteil, wird das erste Ordnungswort mit "@" gekennzeichnet; darüber hinaus gibt es im abweichenden Namen einer Konferenz keine weiteren nicht-sortierenden Bestandteile.

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
kor (2030)kon (1006)w
ksk (2)ksk (2)ph
sp (3040)swr (3043)ph
sp (3040)vs (3042)ph
sw (2072)vw (2087)w
sw (2072)swc (2076)w
gpk (1015)gpk (1015)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $b
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$b$bUntergeordnete EinheitJa802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Der abweichende Name einer untergeordneten Einheit wird im Unterfeld $b erfasst. Das Unterfeld ist wiederholbar.

$bUntergeordnete Einheit

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
kor (2030)kon (1006)w
ksk (2)ksk (2)ph
sp (3040)swr (3043)ph
sp (3040)vs (3042)ph
sw (2072)vw (2087)w
sw (2072)swc (2076)w
gpk (1015)gpk (1015)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $g
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$g$gZusatzJa802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Zusätze, wie veranstaltende Körperschaften, werden im Unterfeld $g erfasst. Das Unterfeld ist wiederholbar, aber mehrere direkt aufeinanderfolgende Zusätze werden nicht in jeweils eigene $g erfasst, sondern in einem Unterfeld $g mit Deskriptionszeichen aufgereiht. Zur Erfassung von Deskriptionszeichen in Unterfeldern vgl. EH-A-06 Deskriptionszeichen. Inhalte von Zusätzen in Unterfeld $g werden zusätzlich in den 5XX-Feldern als in Beziehung stehend aufgeführt. Die Beziehung wird im Unterfeld $X (Anzeigerelevanz) gekennzeichnet, wenn der Zusatz zum Unterfeld $a gehört. Zur Belegung von $X vgl. EH-A-07 Belegung von 5XX $X.

$gZusatz

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
kor (2030)kon (1006)w
ksk (2)ksk (2)ph
sp (3040)swr (3043)ph
sp (3040)vs (3042)ph
sw (2072)vw (2087)w
sw (2072)swc (2076)w
gpk (1015)gpk (1015)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $n
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$n$nZählungJa802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Zählungen werden im Unterfeld $n erfasst.
Das Unterfeld ist wiederholbar, aber mehrere springende Zählungen werden nicht in jeweils eigene $n erfasst, sondern in ein Unterfeld $n mit den Deskriptionszeichen ";_" (Semikolon, Leerzeichen) aufgereiht. Bereichsangaben von Zählungen werden mit "-" (Bis-Strich) aufgereiht.

$nZählung

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
kor (2030)kon (1006)w
ksk (2)ksk (2)ph
sp (3040)swr (3043)ph
sp (3040)vs (3042)ph
sw (2072)vw (2087)w
sw (2072)swc (2076)w
gpk (1015)gpk (1015)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $d
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$d$dDatumNein802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Datumsangaben werden im Unterfeld $d erfasst.
Das Unterfeld ist nicht wiederholbar, mehrere springende Datumsangaben werden mit den Deskriptionszeichen ";_" (Semikolon, Leerzeichen) aufgereiht. Zeitspannen werden mit "-" (Bis-Strich) aufgereiht.

$dDatum

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
kor (2030)kon (1006)w
ksk (2)ksk (2)ph
sp (3040)swr (3043)ph
sp (3040)vs (3042)ph
sw (2072)vw (2087)w
sw (2072)swc (2076)w
gpk (1015)gpk (1015)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $c
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$c$cOrtNein802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Orte werden im Unterfeld $c erfasst.
Das Unterfeld ist nicht wiederholbar, mehrere Orte werden mit den Deskriptionszeichen ";_" (Semikolon, Leerzeichen) aufgereiht.

$cOrt

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
kor (2030)kon (1006)w
ksk (2)ksk (2)ph
sp (3040)swr (3043)ph
sp (3040)vs (3042)ph
sw (2072)vw (2087)w
sw (2072)swc (2076)w
gpk (1015)gpk (1015)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $4
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$4$4GND-Code für BeziehungenNein802_, (GKD, wenn $4nauv)
810_, 812_, - 848_ , weitere Varianten in 849b (GKD, wiederholt für jede 030@)
830k (SWD)
411

Zum Teil werden abweichende Namen über einen spezifischen Code im Unterfeld $4 gekennzeichnet. Die folgenden Codes sind zur Kennzeichnung von abweichenden Namen im Feld 411 zugelassen.

$4-Codes in Auswahl für Feld 411 (Tf-Sätze):

Code Beziehung Satzart
abku Abkürzung Tf
nafr Name, früherer Tf
nasp Name, späterer Tf
nauv Name in unveränderter Form Tf

$4GND-Code für Beziehungen

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rcc (8963)rcv (8964)ph

zum Seitenanfang


Unterfeld $5
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$5$5Institution, die Feld in besonderer Art verwendetJa--411

In $5 wird der ISIL (International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations) der Bibliothek bzw. des Bibliothekssystems eingetragen, die den abweichenden Namen bzw. den abweichenden Namen als Vorzugsbenennung verwendet. Der ISIL der Institution kann dem ISIL- und Sigelverzeichnis online der ZDB entnommen werden.
Das Unterfeld ist wiederholbar. Es können mehrere ISILs für einen Sucheinstieg eingetragen werden.

$5Institution, die Feld in besonderer Art verwendet

zum Seitenanfang


Unterfeld $v
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$v$vBemerkungen, RegelwerkJa830k (SWD)411

Bemerkungen werden im Unterfeld $v erfasst. Das Unterfeld ist wiederholbar.
Angaben zum Regelwerk werden in $vR: erfasst, wobei "R:" nicht Teil des Unterfeldes ist.

$vBemerkungen, Regelwerk

zum Seitenanfang


Unterfeld $T
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$T$TFeldzuordnung bei nicht-lateinischen SchriftzeichenNein671 810880 411

Bei der Erfassung eines abweichenden Namens der Konferenz aus Feld 111 in nicht-lateinischen Zeichen müssen die Felder $T (Feldzuordnung), $U (Schriftcode) und gegebenenfalls $L (Sprachcode) in genau dieser Reihenfolge belegt werden.
Allerdings erfolgt die Erfassung abweichend zu den Titeldaten ohne die Zuordnung zu einer lateinischen Umschrift.

$TFeldzuordnung

zum Seitenanfang


Unterfeld $U
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$U$USchriftcode bei nicht-lateinischen SchriftzeichenNein671 810880 411

Bei der Erfassung eines abweichenden Namens der Konferenz aus Feld 111 in nicht-lateinischen Zeichen müssen die Felder $T (Feldzuordnung), $U (Schriftcode) und gegebenenfalls $L (Sprachcode) in genau dieser Reihenfolge belegt werden. Allerdings erfolgt die Erfassung abweichend zu den Titeldaten ohne die Zuordnung zu einer lateinischen Umschrift.
Das Unterfeld $U wird mit der Zeichenfolge "%%" abgeschlossen. Wird auch das Unterfeld $L (Sprachencode) belegt, darf die Zeichenfolge "%%" erst am Ende von Unterfeld $L erfasst werden.
Die aktuelle und vollständige Liste der Codes nach ISO 15924 zur Angabe im Unterfeld $U finden Sie hier.

$USchriftcode

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
scr (2066)scr (2066)ph

zum Seitenanfang


Unterfeld $L
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$L$LSprachcode bei nicht-lateinischen SchriftzeichenNein----

Bei der Erfassung eines abweichenden Namens der Konferenz aus Feld 111 in nicht-lateinischen Zeichen müssen die Felder $T (Feldzuordnung), $U (Schriftcode) und gegebenenfalls $L (Sprachcode) in genau dieser Reihenfolge belegt werden. Allerdings erfolgt die Erfassung abweichend zu den Titeldaten ohne die Zuordnung zu einer lateinischen Umschrift.
Bei Belegung von Unterfeld $L entfällt die Erfassung der Zeichenfolge "%%" nach Unterfeld $U. Die Zeichenfolge "%%" wird dann erst als Abschluss von Unterfeld $L belegt.
Die Liste mit den normierten Sprachbezeichnungen nach ISO 639-2 befindet sich in der Anlage auch als PDF-Datei.

$LSprachcode

zum Seitenanfang


Beispiel(e):
111 International Congress on Event Related Slow Potentials of the Brain$n4.$d1976$cHendersonville, NC
411 International Congress on Event-Related Slow Potentials of the Brain$n4.$d1976$cHendersonville, NC

111 Print & Media Congress$d1997$cDüsseldorf
411 Print and Media Congress$d1997$cDüsseldorf

111 Tagung Podium 90$cFrankfurt am Main
411 Tagung Podium Neunzig$cFrankfurt am Main
411 Sonderveranstaltung Podium 90$cFrankfurt am Main
411 Sonderveranstaltung Podium Neunzig$cFrankfurt am Main

111 Bonner Gespräch zum Energierecht$n4.$d2008$cBonn
411 Gespräch zum Energierecht$n4.$d2008$cBonn
411 Bonner Energierecht-Gespräch$n4.$d2008$cBonn
411 Energierecht-Gespräch$n4.$d2008$cBonn

111 International Congress of South-East European Research Studies$n5.$d1984$cBelgrad
411 International Congress on South-East European Studies$n5.$d1984$cBelgrad
411 Internationaler Südosteuropa-Kongress$n5.$d1984$cBelgrad
411 Meždunarodnyj kongress po issledovaniju jugovostočnoj evropy$n5.$d1984$cBelgrad
411 Congress of Southeast European Studies$n5.$d1984$cBelgrad
411 Congrès international des études du sud-est européen$n5.$d1984$cBelgrad
411 Međunarodni kongres za proučavanje jugoistočne evrope$n5.$d1984$cBelgrad
411 Congrès international des études balkaniques et sud-est européennes$n5.$d1984$cBelgrad
411 Congrès international d'études balkaniques$n5.$d1984$cBelgrad
411 Meždunaroden kongres po balkanistika$n5.$d1984$cBelgrad
411 Kongress balkanistiki$n5.$d1984$cBelgrad
411 Diethnes Synedrio Spudōn Notioanatolikēs Eurōpēs$n5.$d1984$cBelgrad

111 National Newspapers Colloquium$n2.$d1987$cVancouver, British Columbia
411 Newspapers Colloquium$n2.$d1987$cVancouver, British Columbia

111 Vsesojuznaja konferencija issledovatel'ej peremennych zvezd
411 Konferencija issledovatel'ej peremennych zvezd
411 All-Union Conference of Variable Star Investigators
411 Conference of Variable Star Investigators

111 Symposium on Optical Memory$d1994$cTokio
411 SOM$d1994$cTokio

Abkürzungen:
111 International Congress on Analytical Chemistry
411 ICAC$4abku

Erfassung in nicht-lateinischen Schriftzeichen
111 Respublikanskaja naučno-praktičeskaja konferencija Deportacija čečenskogo naroda: posledstvija i puti ego reabilitacii$d2006$cGrosnyj
411 Naučno-praktičeskaja konferencija Deportacija čečenskogo naroda: posledstvija i puti ego reabilitacii$d2006$cGrosnyj
411 $T01$UCyrl$Lrus%%Научно-практическая конференция Депортация чеченского народа: последствия и пути его реабилитации$d2006$cГрозный$5DE-576
711 $T01$UCyrl$Lrus%%Республиканская научно-практическая конференция Депортация чеченского народа: последствия и пути его реабилитации$d2006$cГрозный$5DE-B208$vOriginal


410 WinIBW-Handbuch index Katalogisierungshandbuch 430