Umschalten zur RAK-Ansicht

453 WinIBW-Handbuch index Katalogisierungshandbuch 510

500

500 im DNB-Erfassungsleitfaden

Person - Beziehung



Pica 3Pica+wiederholbarzuletzt geändert
500028RJa2016-01-01 00:00:00

Das Feld 500 enthält Personen (Satzart Tp), die zum bevorzugten Namen bzw. zur bevorzugten Benennung (1XX) in Beziehung stehen.
Die Erfassung der in Beziehung stehenden Person erfolgt über eine Verknüpfung zu einem bestehenden Normdatensatz für diese Person. Die Verknüpfung ist für den Teilbestand Sacherschließung (Feld 011 s), außer bei der Satzart Person (Feld 005 Tp), obligatorisch. Für alle anderen Teilbestände und die Satzart Person (Feld 005 Tp) ist die Verknüpfung fakultativ, sollte aber nach Möglichkeit gemacht werden. Die Erfassung der in Beziehung stehenden Person als Textstring ist erlaubt. Die Verknüpfungsnummer wird in den Deskriptionszeichen "! !" (Ausrufezeichen) erfasst. Die Erfassung erfolgt analog zur Form des bevorzugten Namens im Feld 100. Für in Beziehung stehende Personen wird keine Anzeigerelevanz (Unterfeld $X) gekennzeichnet.

Bei SWB-internen Datensätzen (interimistische Datensätze, Bestellsätze), sollen im SWB keine Verknüpfungen per PPN hergestellt werden, da dies die Redaktionsarbeit erschwert.
Hintergrund sind die verschiedenen PPNs in ÜGND- und SWB-Datenbank (beim "Hochkatalogisieren" für die Eingabe in der überregionalen GND, müssten diese Nummern dann umständlich ausgetauscht werden).

Welche Personen als in Beziehung stehend erfasst werden, richtet sich nach den Vorgaben in den Übergangsregeln. In welcher Beziehung die im Feld 500 ausgewiesene Person zum bevorzugten Namen im Feld 1XX steht, wird über eine Codierung im Unterfeld $4 erfasst. Die Angabe eines Codes ist obligatorisch. Liste der Codes s. Unterfeldbeschreibung von $4.

Hinweis zu den Altdaten:
Die Codes für Beziehungen wurde nicht für alle in Beziehung stehenden Personen in der korrekten GND-Form nach Feld 500 migriert. Die Aufarbeitung der Datensätze erfolgt im Ereignisfall durch Level-1-Redaktionen, vgl. Konzept zur Altdatenaufbereitung.

Das Feld 500 ist fakultativ und wiederholbar. Die Angabe eines Codes in $4 ist obligatorisch.
Im Feld 500 muss mindestens Unterfeld $P oder $a und $d belegt sein, wenn die Person nicht über Verknüpfungsnummer erfasst wird. Wenn Unterfeld $P belegt ist, dürfen $a und $d nicht belegt sein. Die Unterfelder $a und $d dürfen nur gemeinsam belegt sein; in dem Fall darf $P nicht belegt sein.

Unterfelder (Übersicht):

Pica 3Pica+Inhaltwiederholbarzuletzt geändert
!...!$9VerknüpfungsnummerNein2016-01-01 00:00:00
$P$PPersönlicher NameNein2016-01-01 00:00:00
ohne$aNachnameNein2016-01-01 00:00:00
,_$dVornameNein2016-01-01 00:00:00
$c$cNachgestelltes PräfixNein2016-01-01 00:00:00
$n$nZählungNein2016-01-01 00:00:00
$l$lBeiname, Gattungsname, Territorium, TitulaturNein2016-01-01 00:00:00
$4$4GND-Code für BeziehungenNein2016-05-12 12:12:24
$5$5Institution, die Feld in besonderer Art verwendet.Ja2016-01-01 00:00:00
$v$vBemerkungen, RegelwerkJa2016-01-01 00:00:00
$Z$ZZeitliche GültigkeitNein2016-01-01 00:00:00



Unterfelder:
Unterfeld !...!
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
!...!$9VerknüpfungsnummerNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Bei SWB-internen Datensätzen (interimistische Datensätze, Bestellsätze), sollen im SWB keine Verknüpfungen per PPN hergestellt werden, da dies die Redaktionsarbeit erschwert.
Hintergrund sind die verschiedenen PPNs in ÜGND- und SWB-Datenbank (beim "Hochkatalogisieren" für die Eingabe in der überregionalen GND, müssten diese Nummern dann umständlich ausgetauscht werden).

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $P
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$P$PPersönlicher NameNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Das Unterfeld ist nicht wiederholbar. Für jede weitere Person mit einem persönlichen Namen, die in Beziehung zu Feld 1XX steht, wird ein neues Feld 500 belegt.

$PPersönlicher Name

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld ohne
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
ohne$aNachnameNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Das Unterfeld ist nicht wiederholbar. Für jede weitere Person, die in Beziehung zu Feld 1XX steht, wird ein neues Feld 500 belegt.

Nachname, Vorname

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld ,_
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
,_$dVornameNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Der Vorname wird mit den Deskriptionszeichen ",_" (Komma, Leerzeichen) angefügt. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar.

Nachname, Vorname

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $c
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$c$cNachgestelltes PräfixNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Nachgestellte Präfixe werden im Unterfeld $c erfasst. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar.

$cNachgestelltes Präfix

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $n
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$n$nZählungNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Zählungen werden im Unterfeld $n erfasst. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar.

$nZählung

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $l
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$l$lBeiname, Gattungsname, Territorium, TitulaturNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Beinamen, Gattungsnamen, Territorien und Titulaturen werden im Unterfeld $l erfasst.
Das Unterfeld ist nicht wiederholbar. Mehrere aufeinanderfolgende Angaben werden in einem Unterfeld $l mit den Deskriptionszeichen ",_" (Komma, Leerzeichen) aufgereiht.

$lBeiname, Gattungsname, Territorium; Titulatur

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rl (8991)rlp (8974)w

zum Seitenanfang


Unterfeld $4
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$4$4GND-Code für BeziehungenNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Die Vergabe eines $4-Codes im Feld 500 ist Pflicht.

$4-Codes in Auswahl für Feld 500:

Code Beziehung Satzart
arch Architekt Tg
aut1 * Verfasserschaft1 Tu
auta Verfasserschaft Tu
befr Besitzer, früherer Tg; Tu
besi Besitzer Tb; Tg; Tu
beza Bekanntschaft Tp
bezb Beziehung beruflich Tp
bezf Beziehung familiär Tp
feie Gefeiert Tb; Tf; Tg; Ts; Tu
hers Hersteller Ts; Tu
kom1 * Komponist1 Tu
koma Komponist Tu
kue1 * Künstler1 Tg; Tu
kuen Künstler Tg; Tu


* Der Code für den ersten geistigen Schöpfer (aut1, kom1 oder kue1) darf je Normdatensatz nur einmal verwendet werden. Bei mehreren geistigen Schöpfern muss entschieden werden, welcher als erster geistiger Schöpfer codiert wird. Weitere geistige Schöpfer können mit geeigneten Codes (Mapping von RDA Anhang I zu GND-Codes für Beziehungen) gekennzeichnet werden. Die vollständige Liste aller zulässigen Codierungen im Unterfeld $4 des Feldes 500 finden Sie hier (auch als HTML).

$4GND-Code für Beziehungen

Indexierung:

Indextyp (IKT)Schlüssel (IKT)Routine
rcc (8963)rcp (8966)ph

zum Seitenanfang


Unterfeld $5
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$5$5Institution, die Feld in besonderer Art verwendet.JaPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

In $5 wird der ISIL (International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations) der Bibliothek bzw. des Bibliothekssystems eingetragen, die den abweichenden Namen bzw. den abweichenden Namen als Vorzugsbenennung verwendet. Der ISIL der Institution kann dem „ISIL- und Sigelverzeichnis online“ der ZDB ISIL- und Sigelverzeichnis online der ZDB entnommen werden.
Das Unterfeld ist wiederholbar. Es können mehrere ISILs für einen Sucheinstieg eingetragen werden.

$5Redaktionelle Bemerkung oder Herkunftskennzeichen (Bibliothekssigel)

zum Seitenanfang


Unterfeld $v
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$v$vBemerkungen, RegelwerkJaPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Bemerkungen werden im Unterfeld $v erfasst. Das Unterfeld ist wiederholbar.
In $v kann die Beziehung genau erläutert werden (z.B. Ehemann, Mutter…). Angaben zum Regelwerk werden in $vR: erfasst, wobei "R:" nicht Teil des Unterfeldes ist.

$vBemerkungen, Regelwerk

zum Seitenanfang


Unterfeld $Z
Pica 3Pica+InhaltwiederholbarMAB-ExportMarc21-Export
$Z$ZZeitliche GültigkeitNeinPND: 815m, 815v (Inhalt von $v, wenn $4bezf vorhanden)
SWD: 845|p
500

Die zeitliche Gültigkeit einer in Beziehung stehenden Person wird im Unterfeld $Z erfasst. Das Unterfeld ist nicht wiederholbar.

$ZZeitliche Gültigkeit

zum Seitenanfang


Beispiel(e):
Das Feld 500 in SWB-internen Datensätzen (interimistische Datensätze, Bestellsätze) ohne PPN-Verknüpfung:

Fiktive Beispiele:
005 Tpi
100 Förster, Otto
500 Förster, Karl$4bezf$vVater

005 Tgi
151 Galleria Alberto Sordi
500 Carbone, Dario$4arch

005 Tbi
110 Caspar Ritter von Zumbusch-Museum
500 Zumbusch, Kaspar$cvon$4feie

005 Tbi
110 Richard H. Driehaus Museum
500 Driehaus, Richard H.$4grue

Das Feld 500 in normierten Datensätzen (mit PPN-Verknüpfung):

Familiäre Beziehung:
005 Tpv1
100 Lecher, Helene
500 !PPN!Lecher, Ernst$4bezf$vEhemann

005 Tpv1
100 $PAnna$lRömisch-Deutsches Reich, Königin
500 !PPN!$PKarl$nIV.$lRömisch-Deutsches Reich, Kaiser$4bezf$vEhemann

005 Tpv1
100 Holzinger, Fritz
500 !PPN!Holzinger, Fritz$4bezf$vSohn

005 Tpv1
100 Landau, Eva
500 !PPN!Landau, Paul$4bezf$vVater

005 Tpv1
100 Laineck, Veronica Sophia$cvon
500 !PPN!Feilitzsch, Urban Caspar$cvon$4bezf$vGroßvater

005 Tpv1
100 Siemerling, Viktor
500 !PPN!Siemerling, Friedrich$4bezf$vOnkel
500 !PPN!Siemerling, Ottilie$4bezf$vEhefrau

005 Tpv1
100 Näder, Max
500 !PPN!Bock, Otto$4bezf$vSchwiegervater
500 !PPN!Näder, Maria$4bezf$vEhefrau
500 !PPN!Näder, Hans Georg$4bezf$vSohn

Berufliche Beziehung:
005 Tpv1
100 Williams, Amy
500 !PPN!Bugallo, Helena$4bezb$vmusik. Partnerin

Bekanntschaft:
005 Tpv1
100 Rosenbusch, Thomas
500 !PPN!Eck, Johannes$4beza$vVD-16 Mitverf.
500 Locher, Jakob$4beza$vVD-16 Mitverf.
500 Wimpheling, Jakob$4beza$vVD-16 Mitverf.
500 !PPN!Funck, Engelhard$4beza$vVD-16 Mitverf.

Gefeierte Person:
005 Tfv1
111 Kolloquium in Memoriam Wolfgang Kießling$d2000$cBerlin
500 !PPN!Kießling, Wolfgang$4feie

1. Verfasser/1. Komponist/1. Künstler:
005 Tuv1
130 Erschaffen und Beleben
500 !PPN!Goethe, Johann Wolfgang$cvon$4aut1

005 Tuv1
130 Claudine von Villa Bella
500 !PPN!Schubert, Franz$4kom1
Anmerkung: Erster Komponist eines Werks der Musik

005 Tuv1
130 Pizzicato-Polka
500 !PPN!Strauss, Johann$4kom1
500 !PPN!Strauss, Josef$4koma
Anmerkung: Erster und weiterer Komponist eines Werks der Musik

005 Tuv1
130 Goethe-Porträt
500 !PPN!Raabe, Josef$4kue1

Architekt:
005 Tgv1
151 Minnesmonumentet över Förintelsens$gStockholm
500 !PPN!Herdevall, Gabriel$4arch
500 !PPN!Lindblom, Sivert$4arch

Früherer Besitzer:
005 Tuv1
130 The @Anthony roll of Henry VIII's navy$n1 + 3$gPepys Library$nMs. Pepys 2991
500 !PPN!Anthony, Anthony$4aut1
500 !PPN!Pepys, Samuel$4befr$Z1703
510 !PPN!Pepys Library$4besi
Anmerkung: Erster Verfasser des Werks und weitere Person und Körperschaft, die in Beziehung zu dem Werk stehen


453 WinIBW-Handbuch index Katalogisierungshandbuch 510