Anzeigen:


K10plus-Formatdokumentation
Online-Hilfe
4209 Feldübersicht4212
4210Einheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten Werkes (Nicht-RDA)




Pica3Pica+ wiederholbar letzte Änderung
4210046AJa2020-06-04 11:35:31

Das Feld 4210 kommt nur in Nicht-RDA-Sätzen vor und enthält den Sachtitel, der einheitlich für alle Ausgaben des Werkes bestimmt wird, das in der beschriebenen Ausgabe beigefügt ist oder kommentiert wird (s. RAK-WB § 161,1).
Der Einheitssachtitel ist immer ein Sachtitel in Ansetzungsform.
Das Feld wird nicht mehr neu belegt.

Nicht-lateinische Schrift:
Dieses Feld ist für die Erfassung mit nicht-lateinischen Schriftzeichen freigegeben. Dabei müssen die Felder $T (Feldzuordnung), $U (Schriftcode) und gegebenenfalls $L (Sprachcode) in dieser Reihenfolge belegt werden. Die Aufführung dieser Unterfelder wird abgeschlossen mit der Zeichenfolge „%%“. Nähere Informationen dazu finden Sie im Handbuch Erfassung nicht-lateinischer Schriften.


Unterfelder (Übersicht):
Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar letzte Änderung
$T$TIn RDA-Sätzen nicht zugelassenFeldzuordnungNein2019-11-29 13:42:28
$U$UIn RDA-Sätzen nicht zugelassenSchriftcodeNein2020-06-04 08:39:58
$L$LIn RDA-Sätzen nicht zugelassenSprachencodeNein2025-03-06 19:41:18
:_$iIn RDA-Sätzen nicht zugelassenEinleitende WendungNein2020-06-04 08:39:58
ohne$aIn RDA-Sätzen nicht zugelassenEinheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten WerkesNein2020-06-04 08:39:58


Unterfeld: $T

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$T$TIn RDA-Sätzen nicht zugelassenFeldzuordnungNein880 $62019-11-29 13:42:28

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften steuert das Unterfeld $T die Zuordnung des Feldes mit der nicht-lateinischen Schrift zum Feld mit der dazugehörenden transliterierten Form. Es wird immer eine zweistellige Zahl (beginnend bei der Zählung 01) erfasst. Es muss nur dann hochgezählt werden, wenn das gleiche Pica-Feld mit derselben Schrift wiederholt wird.


Zum Seitenanfang

Unterfeld: $U

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$U$UIn RDA-Sätzen nicht zugelassenSchriftcodeNein880 $62020-06-04 08:39:58

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften enthält das Unterfeld $U den Schriftcode nach ISO 15924. Eine Liste der zugelassenen Schriftcodes finden Sie in der Arbeitshilfe AH-03 Schriftcodes nach ISO 15924.

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
COD (2050)SCR (2066)Wort2020-06-05 10:07:39

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $L

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$L$LIn RDA-Sätzen nicht zugelassenSprachencodeNein2025-03-06 19:41:18

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften enthält das Unterfeld $L den Sprachencode nach ISO 639-2 B. $L kann erfasst werden, wenn der Schriftcode in $U mehrere Sprachen codiert, z. B. bei kyrillischer Schrift.


Zum Seitenanfang

Unterfeld: :_

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
:_$iIn RDA-Sätzen nicht zugelassenEinleitende WendungNein246 $i2020-06-04 08:39:58

Der Einheitssachtitel wird mit einem Vortext erfasst, der mit ":_" (Doppelpunkt Leerzeichen) abgeschlossen wird, z. B.: "Einheitssacht. des beigef. Werkes: ..." oder "Einheitssacht. des komm. Werkes: ..."


Zum Seitenanfang

Unterfeld: ohne

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
ohne$aIn RDA-Sätzen nicht zugelassenEinheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten WerkesNein246 $a2020-06-04 08:39:58

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
TIT (4)WTI (6)Wort,Relation2018-07-20 13:38:37
TPR (8062)WTP (8063)Phrase,Relation2019-12-11 12:31:09

Zum Seitenanfang

Beispiel(e):

 4210 Einheitssacht. des komm. Werkes: Compendium locorum theologicorum

4210 Einheitssacht. des beigef. Werkes: Emilia Galotti <port.>

4210 Einheitssacht. des ersten beigef. Werkes: Moriae Encomium <dt.>

4209 Feldübersicht4212