Anzeigen:


K10plus Format-Dokumentation
Online-Hilfe

3050 Feldübersicht3100

3090Abweichende Namen in Nicht-RDA-Sätzen, Importdaten




Pica3Pica+ wiederholbar letzte Änderung
3090028ZJa2023-12-11 11:47:27

Das Feld 3090 enthält in Importdaten abweichende Namen von Personen, die nicht innerhalb von Normdatensätzen im System gehalten, sondern im Bereich der Titeldaten gespeichert werden.

Bei Korrekturen und Ergänzungen an Datensätzen, die die Felder 3090 enthalten, sollten diese Felder bereinigt und die abweichenden Namen bei Bedarf in Personen-Normsätzen abgelegt werden (vgl. Handbuch Normdaten).

Das Feld kommt in SWB-Datensätzen nicht vor.

Hinweis zum Internformat PICA+:
Die in der Tabelle der Unterfelder in der Spalte "PICA+" angezeigte Reihenfolge entspricht nicht dem Internformat. Die interne Reihenfolge lautet: $T, $U, $L, $C, $e, $P, $d, $c, $a, $n, $l, $f.

Nicht-lateinische Schrift:
Dieses Feld ist für die Erfassung mit nicht-lateinischen Schriftzeichen freigegeben. Dabei müssen die Felder $T (Feldzuordnung), $U (Schriftcode) und gegebenenfalls $L (Sprachcode) in dieser Reihenfolge belegt werden. Die Aufführung dieser Unterfelder wird abgeschlossen mit der Zeichenfolge „%%“. Nähere Informationen dazu finden Sie im Handbuch Erfassung nicht-lateinischer Schriften.


Unterfelder (Übersicht):

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar letzte Änderung
$T$TFeldzuordnung Nein2019-11-28 15:07:02
$U$USchriftcode Nein2020-06-04 08:39:58
$L$LSprachencodeNein2020-06-04 12:52:47
+...+$CVerbindungscode (Feldnummer)Nein2020-06-04 08:39:57
#...#$eIn RDA-Sätzen nicht zugelassenNamenszusätze vor den VornamenNein2020-06-04 08:39:57
$P$PPersönlicher NameNein2020-06-04 08:39:57
ohne$aFamiliennameNein2020-06-04 08:39:57
,_$dVorname(n)Nein2020-06-04 08:39:57
$c$cPräfix (wenn nicht erstes Element des bevorzugten Namens)Nein2020-06-04 08:39:57
$n$nZählungNein2020-06-04 08:39:57
$l$lBeiname, Gattungsname, Territorium, TitulaturNein2020-06-04 08:39:57
$f$fIn RDA-Sätzen nicht zugelassenErgänzungen hinter dem NamenNein2020-06-04 08:39:57



Unterfeld: $T

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$T$TFeldzuordnung Nein--2019-11-28 15:07:02

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften steuert das Unterfeld $T die Zuordnung des Feldes mit der nicht-lateinischen Schrift zum Feld mit der dazugehörenden transliterierten Form. Es wird immer eine zweistellige Zahl (beginnend bei der Zählung 01) erfasst. Es muss nur dann hochgezählt werden, wenn das gleiche Pica-Feld mit derselben Schrift wiederholt wird.


Zum Seitenanfang


Unterfeld: $U

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$U$USchriftcode Nein--2020-06-04 08:39:58

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften enthält das Unterfeld $U den Schriftcode nach ISO 15924. Eine Liste der zugelassenen Schriftcodes finden Sie in der Arbeitshilfe AH-03 Schriftcodes nach ISO 15924.

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
COD (2050)SCR (2066)Wort2020-06-05 10:07:39

Zum Seitenanfang


Unterfeld: $L

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$L$LSprachencodeNein2020-06-04 12:52:47

Bei der Katalogisierung nicht-lateinischer Schriften enthält das Unterfeld $L den Sprachencode nach ISO 639-2 B. $L kann erfasst werden, wenn der Schriftcode in $U mehrere Sprachen codiert, z. B. bei kyrillischer Schrift.


Zum Seitenanfang


Unterfeld: +...+

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
+...+$CVerbindungscode (Feldnummer)Nein--2020-06-04 08:39:57

In diesem Unterfeld wird durch die Nennung der PICA3-Feldnummer der Bezug des abweichenden Namens zum bevorzugten Namen hergestellt. Bei Datensätzen mit mehreren gleichlautenden 30XX-Feldnummern ist eine eindeutige Zuordnung leider nicht möglich.


Zum Seitenanfang


Unterfeld: #...#

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
#...#$eIn RDA-Sätzen nicht zugelassenNamenszusätze vor den VornamenNein--2020-06-04 08:39:57

Das Unterfeld kommt nur in Nicht-RDA-Sätzen vor und enthält Namenszusätze vor den Vornamen. Das Feld wird nicht mehr neu belegt.


Zum Seitenanfang


Unterfeld: $P

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$P$PPersönlicher NameNein--2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
ATS (1000)ATS (1000)Aut-Tit-4-42019-12-10 11:02:57
GPK (1003)PST (2088)Wort,Relation2019-12-10 11:03:08
PRS (1)PER (1004)Person,Relation2019-12-10 11:03:02

Zum Seitenanfang


Unterfeld: ohne

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
ohne$aFamiliennameNein--2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
ATS (1000)ATS (1000)Aut-Tit-4-42019-12-10 11:04:05
GPK (1003)PST (2088)Wort,Relation2019-12-10 11:04:20
PRS (1)PER (1004)Person,Relation2019-12-10 11:04:12

Zum Seitenanfang


Unterfeld: ,_

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
,_$dVorname(n)Nein--2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
GPK (1003)PST (2088)Wort,Relation2019-12-10 11:03:54
PRS (1)PER (1004)Person,Relation2019-12-10 11:03:47

Zum Seitenanfang


Unterfeld: $c

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$c$cPräfix (wenn nicht erstes Element des bevorzugten Namens)Nein--2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
GPK (1003)PST (2088)Wort,Relation2019-12-10 11:03:19
PRS (1)PER (1004)Person,Relation2019-12-10 11:03:14

Zum Seitenanfang


Unterfeld: $n

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$n$nZählungNein--2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
GPK (1003)PST (2088)Wort,Relation2019-12-10 11:03:40
PRS (1)PER (1004)Person,Relation2019-12-10 11:03:35

Zum Seitenanfang


Unterfeld: $l

Pica3Pica+Inhalt wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$l$lBeiname, Gattungsname, Territorium, TitulaturNein--2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)Indexschlüssel (IKT)RoutineAnmerkungletzte Änderung
GPK (1003)PST (2088)Wort,Relation2019-12-10 11:03:29
PRS (1)PER (1004)Person,Relation2019-12-10 11:03:24

Zum Seitenanfang


Unterfeld: $f

Pica3Pica+InhaltInhalt Nicht-RDA wiederholbar MARC 21-Exportletzte Änderung
$f$fIn RDA-Sätzen nicht zugelassenErgänzungen hinter dem NamenNein--2020-06-04 08:39:57

Das Unterfeld kommt nur in Nicht-RDA-Sätzen vor und enthält Ergänzungen hinter dem Namen. Das Feld wird nicht mehr neu belegt.


Zum Seitenanfang

Beispiel(e):

3000 Meier-Albert, Erika$BVerfasserIn$4aut
3090 +3000+Albert, Erika Meier-

3000 $PFriedrich$lder Große$BVerfasserIn$4aut
3090 +3000+$PFriedrich$nII.$lPreußen, König


3050 Feldübersicht3100