Anzeigen:

K10plus-Formatdokumentation
Online-Hilfe

3210	Werktitel und sonstige unterscheidende Merkmale des Werks
	Einheitssachtitel / Formalsachtitel Haupteintragung

Pica3	Pica+	wiederholbar	letzte Änderung
3210	022A/00	Nein	2024-11-26 12:13:33

Das Feld 3210 enthält den Titel und sonstige unterscheidende Merkmale des Werks. Wenn dieser nicht vom Haupttitel der Manifestation abweicht und wenn zu dem Titel des Werks keine zusätzlichen unterscheidenden Merkmale ergänzt werden müssen, muss das Feld 3210 nicht separat belegt werden (Ausnahme Zusammenstellung mit Formaltitel). Näheres s. a. RDA-A-WERK.
Die Überprüfung, ob der normierte Sucheinstieg, der das Werk repräsentiert, mit einem anderen Sucheinstieg identisch ist, erfolgt innerhalb des VD17 und der GND (RDA-A-WERK). Im Zweifelsfall, ob eine andere Entität mit identischem normierten Sucheinstieg existiert, sollten unterscheidende Merkmale erfasst werden.
Achtung: Normierte Sucheinstiege für Werke können auch mit Sucheinstiegen für andere Entitäten, z. B. Körperschaften oder Geografika, identisch sein. Auch in diesen Fällen muss der Sucheinstieg, der das Werk repräsentiert, um zusätzliche unterscheidende Merkmale ergänzt werden.

Für folgende Spezial-Bereiche wird generell eine Verknüpfung zu einem GND-Werknormsatz (Tu-Satz) empfohlen:

Religiöse Werke
Juristische Werke

Bei allen anderen Veröffentlichungen werden Verknüpfungen zu einem Werknormsatz (Tu-Satz) nur erstellt, wenn bereits ein passender Tu-Satz vorhanden ist oder das Anlegen eines Tu-Satzes als nützlich erachtet wird.

Achtung:
Wird der Titel des Werks in Feld 3210 als Text eingetragen, ist zu beachten, dass sich die Reihenfolge der Unterfelder nach dem vorliegendem Sachverhalt richtet, d. h. die Unterfelder variieren in ihrer Reihenfolge je nach vorliegender Ressource. Betroffen davon sind vor allem die Unterfelder $f, $g und $n.

Feld 3210 darf nicht in f-Sätzen belegt werden.

Hinweise bei Zusammenstellungen:
Feld 3210 wird in der Regel bei Zusammenstellungen ohne übergeordneten Titel nicht belegt. Bei diesen Zusammenstellungen werden die Werktitel der Teilwerke immer in Feld 3211 abgelegt.
Bei Zusammenstellungen mit übergeordnetem Titel kann in Feld 3210 der Werktitel der Zusammenstellung erfasst werden. Die Werktitel der Teilwerke werden ebenfalls in Feld 3211 abgelegt.

Bei vollständigen Zusammenstellungen von Werken eines geistigen Schöpfers ist zu beachten, dass für diese Fälle in RDA-E-W010 Formaltitel festgelegt wurden.

Vollständige Liste dieser Formaltitel:

Briefe
Dramen
Erzählungen
Essays
Kurzgeschichten
Librettos
Lyrics
Lyrik
Märchen
Novellen
Prosa
Reden
Romane
Tagebücher
Werke

Unterfelder (Übersicht):

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	letzte Änderung
ohne	$a	Werktitel	Nein	2025-10-08 16:10:37
$f	$f	Datum des Werks	Ja	2024-10-15 15:03:48
$g	$g	Kategorie eines Werks, Ursprungsort eines Werks, sonstige unterscheidende Eigenschaft eines Werks	Ja	2024-10-15 15:03:21
$p	$p	Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks	Ja	2020-06-04 08:39:57
$s	$s	Version (wird nicht aktiv belegt)	Ja	2024-10-15 15:04:33
!...!	$9	PPN	Nein	2020-06-04 08:39:57
--	$8	Expansion	Nein	2020-06-04 08:39:57

Unterfeld: ohne

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
ohne	$a	Werktitel	Nein	130 $a 240 $a	2025-10-08 16:10:37

In diesem Unterfeld erfolgt die Angabe des Werktitels.

Beginnt der Werktitel mit einem Artikel, muss dieser für den Phrasenindex mit "_@" (Leerzeichen Klammeraffe) vom ersten recherche-relevanten Wort abgetrennt werden. Ausnahme: Bei einem apostrophierten Artikel oder einem Artikel, der mit einem Bindestrich erfasst wird, wird zwischen Artikel und Wort nur "@" und kein Leerzeichen gesetzt (z. B. L', al-, ha-).
Werktitel, die mehrere Ausrufezeichen enthalten und mit einem Ausrufezeichen enden, können aus technischen Gründen nicht in Form von Klartext in Unterfeld -ohne- gespeichert werden. In diesem Fall muss mit einem Werknormsatz verlinkt werden.

Hinweis:
In RAK-Daten enthält dieses Feld Einheitssachtitel und Formalsachtitel, die nach RAK-WB die Haupteintragung erhalten haben. Eine Ordnungshilfe nach RAK-WB steht in Nicht-RDA-Sätzen angeschlossen an den Einheitssachtitel in "<...>" (in spitzen Klammern), eine Fassung (bei Musikdrucken, Musiktonträgern und Musik-Bildtonträgern) nach "._" (Punkt Leerzeichen). Besetzungsangaben, Zählungen und Tonart wurden in Nicht-RDA-Sätzen nicht in eigenen Unterfeldern erfasst, sondern mit Komma an den Form- und Gattungsbegriff angeschlossen.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
ALL (1016)	TIT (4)	Wort,Relation		2018-07-27 15:22:38
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2019-12-11 11:31:21

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $f

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$f	$f	Datum des Werks	Ja	130 $f 240 $f	2024-10-15 15:03:48

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
ALL (1016)	TIT (4)	Wort,Relation		2018-07-27 15:25:19
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2019-12-11 11:29:39

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $g

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$g	$g	Kategorie eines Werks, Ursprungsort eines Werks, sonstige unterscheidende Eigenschaft eines Werks	Ja	130 $g 240 $g	2024-10-15 15:03:21

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
ALL (1016)	TIT (4)	Wort,Relation		2018-07-27 15:22:51
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2019-12-11 11:29:48

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $p

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$p	$p	Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks	Ja	130 $p 240 $p	2020-06-04 08:39:57

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
ALL (1016)	TIT (4)	Wort,Relation		2018-07-27 15:23:18
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2019-12-11 11:30:50

Zum Seitenanfang

Unterfeld: $s

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
$s	$s	Version (wird nicht aktiv belegt)	Ja	130 $s 240 $s	2024-10-15 15:04:33

Das Unterfeld wird nicht aktiv belegt.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
ALL (1016)	TIT (4)	Wort,Relation		2018-07-27 15:23:34
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2019-12-11 11:31:10

Zum Seitenanfang

Unterfeld: !...!

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
!...!	$9	PPN	Nein	130 $0(DE-627) 240 $0(DE-627)	2020-06-04 08:39:57

Verknüpfung zum Tu-Satz. Um die Verknüpfung herzustellen, wird die PPN in der Form "!PPN!" eingegeben.

Indexierung:

Indextyp (IKT)	Indexschlüssel (IKT)	Routine	Anmerkung	letzte Änderung
ALL (1016)	TIT (4)	Wort,Relation		2018-07-27 15:23:45
TPR (8062)	WTP (8063)	Phrase,Relation		2019-12-11 11:29:28

Zum Seitenanfang

Unterfeld: --

Pica3	Pica+	Inhalt	wiederholbar	MARC 21-Export	letzte Änderung
--	$8	Expansion	Nein	--	2020-06-04 08:39:57

Nach Aufbau der Verknüpfung werden der bevorzugte Titel und ggf. weitere Elemente des verknüpften Normsatzes angezeigt.

Zum Seitenanfang

Beispiel(e):

Beispiele für die Angabe des Werktitels im Feld 3210, da Titel der Manifestation im Feld 4000 abweicht:
3210 Wuchentlich Betbuch
4000 Wuchentlich Betbuch/ Das ist: Siebe[n] fürnem[m]er Christlicher Gebet/ auff die Sieben tag inn der Wochen/ sampt einem Morgen vnd Abendsegen/ menigklich zu täglichem Gottseligem gebrauch gestelt

3210 Epigrammatum miscellaneorum centuriae quinque
4000 M. Tobiae Aleutneri Silesi[i] P.L. Epigrammatvm Miscellaneorum Centuriae Qvinqve

3210 Bus- und Besserungs-Büchlein
4000 Bus- Vnd Besserungs-Büchlein

3210 !PPN!Frank, Petrus *1574-1602* ; ID: gnd/…$aDer @grimmig Tod mit seinem Pfeil ; ID: gnd/...
4000 Certamen Poeticvm. Super Lessv Mortvali

Beispiele, bei denen mit dem Werknormsatz (Tu-Satz) verknüpft wurde:
3210 !PPN!Weise, Christian *1642-1708* ; ID: gnd/...$aDer @politische Näscher ; ID: gnd/...
4000 Der @Politische Näscher

Beispiele für Formaltitel bei Zusammenstellungen:
3210 Werke

3150

Feldübersicht

3211